Bien qu’inconnue en Europe, Fairouz, chanteuse Libanaise, a participé à partir de la fin des années 60, a modernisé la chanson populaire arabe. En apportant à la musique traditionnelle arabe des intonations jazz et latines tout en assumant pleinement une modernité dans sa présence scénique notamment, Fairouz a rapidement acquis une notoriété qui a fait d’elle, une des plus grandes stars arabisantes de la seconde moitié du 20ème siècle. En confrontant le répertoire de la Libanaise à celui de Barbara, autre icône de la chanson française, Dorsaf Hamadi propose une confrontation entre les deux rives de la Méditerranée, particulièrement pertinente.
Grande chanteuse tunisienne, Dorsaf Hamdani réunit dans ce spectacle musical inédit, véritable tour de chant et de réécriture, les plus belles chansons de Fairouz et Barbara sur des arrangements originaux de Daniel Mille, accordéoniste. Mélodies nées au Liban ou en bord de Seine semblent être du même matériau, de la même palette, des mêmes humeurs. Le pétillant de Fairouz semble éclairer les spleens de Barbara, qui donne son intelligence si pointue aux romantismes de la chanteuse orientale. Une rencontre virtuelle et interculturelle originale, Orient et Occident réunis.
Vendredi 27 janvier 2017 – Le Majestic – 20 h 30
